21 Nov, 2009

Washed Out「Interview with Pitchfork」

YH 조회 수 959 추천 수 0
washedout___.jpg  

Pitchfork(이하 P) : 'Washed Out'을 시작한 지는 얼마나 되셨어요?

Washed Out (이하 W) : 'Life of Leisure'에 수록된 곡들은 한달 사이에 작업을 마친 거예요. 그러니 이 프로젝트를 시작한 지는 몇 달 정도 되었다고 할 수 있네요. 6월 말쯤에 조지아의 부모님 집으로 돌아와서 우울한 시간이 많았거든요. 그래서 이 노래들을 녹음하게 됐습니다. 그 전에는 이런 스타일의 음악을 하지 않았어요. 아주 오래 전엔 힙합을 했고 그 이후에는 로우-파이 락 음악을 만들었죠. Lee Weather라고 아시려나 모르겠는데 제 마이스페이스에 보면 있거든요. 그게 제가 작년 여름에 했던 프로젝트에요. 좀 더 락에 기반을 두고 있죠.

P : 힙합이라면 랩도 하셨나요?

W: 오, 아니에요. 인스트루멘탈이었습니다.

P : Washed Out은 어떻게 시작하게 되셨어요?

W : 사우스 캐롤라이나에서 이사를 오기 전에는 Bedroom이라는 그룹의 곡 작업을 도와줬어요. 공격적인 댄스 음악이었는데, 그걸 작업하다 보니 점차 댄스 쪽으로 끌리게 됐죠. 그런데 사실 제 초기 작업은 공격적이라기보다는 여유로운 분위기의 음악이거든요. 그래서 고향인 조지아로 돌아온 뒤로는 이런 음악을 만들게 됐습니다. 계획을 제대로 세워서 만든 것은 아니에요. 그냥 80년대음악의 여유로운 느낌을 만들어 보고 싶었습니다.

P : 그럼 지금도 조지아에 계시는 건가요?

W : 예, 부모님이 복숭아 과수원 한 가운데 살고 계시거든요. 굉장히 시골이어서 아무 것도 할 게 없어요. 덕분에 저는 이 곡들에 많은 시간을 투자할 수 있었습니다.

P : 어떤 것들은 카세트로만 소량 발매를 하시던데요?

W : 예 300개 정도인데 (레이블에 확인 결과 초반으로 100개 발매) Mirror Universe 레이블에서 나와요. (주 : 'High Times' 라는 앨범입니다.) 경영자가 두 명인데 아직 만나보진 못했습니다. 제 친구 Chaz가 아는 좋은 분들이라고 하더라고요. 메일로 연락을 주고받고 있고 지난 주에 곡들을 보내줬습니다. mp3도 생각하긴 했지만 지금 시점에서는 카세트로만 내려고요.

P : 그건 누구 아이디어였나요?

W : 처음 나온 아이디어는 이렇게 소량으로 만드는 게 아니었어요. 그런데 300명이 과연 이걸 사줄까 하는 생각도 들었고 괜히 일을 크게 벌여서 망치고 싶지 않았거든요. 그렇지만 7인치 싱글이 하나 발매될 예정이고요. 이 곡들이 나중에는 더 큰 스케일로 제작될 겁니다.

washed-out-life-of-leisure.jpg  

P : 80년대 신디 팝 느낌의 음악을 만드시는 게 흥미롭긴 한데 곡의 분위기가 어두운 편이거든요. 그리고 다른 밴드와는 펑크 락 음악까지 작업하시고요. 스스로 만드시는 음악이 팝이라고 생각하시나요?

W : 어떤 면에선 그렇죠. 모든 곡들을 팝송과 비슷한 방식으로 설계하거든요. 어레인지먼트를 가능한 한 간단하게 가져가서 모든 악기들이 중요하게 들리도록 만들려고 해요. 이런 면을 고려하면 팝적이라고 할 수 있겠죠. 그렇지만 솔직히 제 음악을 팝이라고 생각해본 적은 없어요, 비록 최근에 공개한 것들이 제가 작업한 음악들 중에 가장 팝에 가깝긴 하지만요. 노래를 시작한 것도 작년부터에요. 그 전에는 앰비언트 음악을 많이 만들었고, 아까도 말했듯 힙합도 만들었죠. 결국은 제 자신의 본질이라고 할 수 있는 작곡과 멜로디 만들기를 하고 있다고 느낍니다. 그렇지만 이 질문엔 어떻게 대답해야 될지 모르겠네요. 그렇게 깊게 생각해본 적이 없습니다.

P : 점차 사람들의 관심이 늘고 있는데요, 투어를 할 계획도 있으신가요?

W : 없습니다. 여기엔 몇 가지 이유가 있는데, 우선 저 혼자 투어를 하는 게 재미있을지 모르겠어요. 아까 말한 제 친구 Chaz가 Toro Y Moi라는 팀으로 단독 투어를 했는데 굉장히 잘 하더라고요. 그렇지만 제가 그처럼 DJ 문화에 적응할 수 있을진 모르겠어요. 전 그냥 랩탑 하나랑 키보드만 갖고 있는 사람이니까요. 그리고 실은 다음달(2009년 10월)에 결혼을 하게 됐습니다.

P : 오, 축하드려요!

W : 고맙습니다. 이 앨범을 내리라고 5년 전쯤에 생각했다면 계획이 달라졌겠죠. 그렇지만 이젠 6개월씩 투어를 한다든지 하는 일은 생각할 수 없네요. SXSW(텍사스 오스틴에서 열리는 영화, 음악 페스티벌)에 참가하는 건 생각 중입니다. 몇 달 안으로 콜럼비아에서 공연을 할 수도 있을 거 같고요. 그렇지만 지금 시점에서 큰 규모의 투어를 할 생각은 없어요.

P : Washed Out을 만드신 지 한 달 정도 되셨다고 했는데, 그럼 곡 작업과 결혼 준비를 동시에 하신 거예요? 굉장히 바쁘셨을 것 같은데.

W : (웃음) 예, 바빴어요. 부모님 집으로 돌아온 건 돈을 아끼기 위해서였어요. 일도 구하려고 생각했죠. 그래서 결혼 준비는 제 약혼녀가 알아서 잘 해줬어요. 덕분에 곡 녹음을 하느라 여름의 절반을 보냈죠. 그냥 방에 작은 스튜디오를 만들어놓고 작업만 했어요. 부모님이 잠드시고 나서 밤에 했죠.

P : 결혼식에는 어떤 음악을 쓰실 건가요?

W : 아! 제가 결혼 준비에서 맡은 유일한 부분이 이거였어요. 수트 맞춰 입고 혼까지 가져오는 전통적인 모타운 스타일의 팀을 준비했어요. 재미있을 겁니다. DJ를 부를까도 생각했는데 부모님과 하객들의 나이를 고려하면 힙합 신곡에 맞춰서 춤추는 게 너무 이상할 거 같더라고요. 이미 노래들은 훌륭한 곡들로만 다 골라놨습니다. 굉장할 거예요.

P : 마지막 질문이에요. Washed Out이라는 이름엔 어떤 의미가 있나요?

W : 없어요. 그냥 많이 듣는 말이고 어감도 맞는 거 같아서요. 저는 오랫동안 마이스페이스 주소도 그냥 제 본명(Ernest Greene)으로 써왔는데 그걸 바꾼 것도 몇 달 안 됐습니다. 어떤 사람들은 제 음악의 미적인 반영이라고 해석도 하시던데 그렇게까지 생각해본 적은 없네요.


원문 : Tom Brehian (pitchfork.com) / 사진 : Grant David Keyes
번역 : YH (yhfactor.com)
Bookmark

profile

송나래

November 21, 2009

 헐.. 동명이가 한거랑 같은거 ㅋ
profile

WAAD

November 21, 2009

어흑 너무 좋음
profile

alain

November 21, 2009

ㅠㅠ
profile

훵뜨

November 23, 2009

 잘 읽었어요 정말.
profile

lys534

November 24, 2009

 감솨합니다! 마지막 답변은 의외네요..
List of Articles

Big Boi of Outkast 「Sir Lucious Left Foot, Your Knighted ATLien」 file [5]

별일 없으신가요? 목장에서 개 데리고 롤링스톤 촬영했어요. CNN 인터뷰도 했고, 'Left Foot' 홍보 활동도 몇 가지 하고 있죠. 굉장하네요. 롤링스톤 기사는 언제 나오는 건가요? 다음 호인 것 같네요. 괴상한 옷 입고 찍으셨나요? 제 개 한 마리 데리고 목장에 나가서 찍었어요. 잔디밭을 뛰어 다니면서 동물 애호가처럼 보이게 찍었죠. 목장이요? 거기서 촬영하는 건 누구 아이디어였나요? 저요. 롤링스톤 쪽...

  • 2010-07-14
  • 조회 수 1086
  • YH

Guru of Gang Starr「Made in NY」 (Wax Poetics. Sep 2006) file [12]

처음 힙합을 듣기 시작했을 때 뉴욕은 어땠나요? 개인적으로 힙합은 제가 경험한 일 중 가장 흥미로운 것이었어요. 힙합이 뉴욕이라는 도시의 비트였죠. 42번가에서부터 브루클린, 브롱크스까지 어딜 가나 힙합이 있었어요. 공기에 떠다니는 느낌이었죠. 마법과 같았습니다. 어떻게 랩을 하게 되셨어요? 전 원래 보스턴에서 랩을 하고 있었어요. DJ 친구가 비트를 만들고 비트박스도 해줬죠. 그 때가 1980년대 후반인데, ...

  • 2010-04-22
  • 조회 수 1346
  • YH

Gza「The Making of Liquid Swords」(Wax Poetics 인터뷰) file [11]

I represent from midnight to high noon / I don’t waste ink, nigga I think / I drop megaton bombs more faster than you blink.” —GZA, Liquid Swords. "난 자정부터 정오까지를 대표하는 존재. 잉크 낭비는 안 해 새끼야, 난 생각을 하지. 네가 눈 깜빡 하는 사이에 메가톤 폭탄을 터트리지" 'Liquid Swords' 앨범을 작업하는 동안 머릿속이 어땠는지를 묻는 질문에 GZA는 다음과 같이 답했...

  • 2010-03-13
  • 조회 수 1590
  • YH

Shafiq Husayn (SA-RA)「Frees His Mind」(Wax Poetics 인터뷰) file [3]

Longtime producer frees his mind, debut album follows 고대 이집트인들은 고귀하고 혁신적인 땅을 'Kemet'라 불렀다. 'Kemet'에서 'ka'는 '마인드'와 '소울'을 의미했는데, 이 단어는 샤픽 후세인의 대망의 데뷔 앨범에 활력을 불어다주었다. '확실히 제 음악과 일반적인 많은 음악들이 아프리카와 연결되어 있죠." "하지만 이 앨범은 우주적입니다. 앨범명은 단순한 말 장난이에요. 자유로운 마인드과 자유로운 소...

  • 2010-02-12
  • 조회 수 1511
  • Camel.D

Sebastien Tellier「Interview on Anthem」 file [3]

당신의 지난 두 앨범은 커다란 주제를 다루고 있는데요. 그건 바로 정치와 섹스였죠. 왜 그런 주제로 앨범을 만드시는 건가요? 제가 어렸을 때 부모님들이 Pink Floyd나 King Crimson 같은 프로그레시브 락을 좋아하셨거든요. 그래서 저는 늘 어떤 컨셉트를 정하고 그에 따라 앨범을 만드는 식이었어요. 컨셉트가 없는 앨범은 제겐 너무 복잡하게 들리거든요. 그게 제 스타일입니다. 제게 음악은 책이나 영화 같은 ...

  • 2010-02-08
  • 조회 수 1070
  • YH

Jesse Boykins III「The Interview 2009. 9. 7」 [4]

Jesse Boykins III 는 얼마전까지 필자에겐 생소한 가수였다. 그의 목소리나, 음악, 영혼적인 것들은, 지인이 그의 음악을 들어보라고 처음 권해주었을때 내게는 완전히 새로운 것들이자, 최근에 접한 그런 류의 유일한 것이어서 나를 오랜시간 생각에 잠기게 만들었다. 내가 알고있던 네오소울이라는 것은 비럴, 디안젤로와 같은 것인데, 지금껏 그들보다 더 나은 것은 없다고 생각했지만, 이제 우리는 그런 생각을 잡시...

Siji「스스로를 있는 그대로 노래한다」(imetmusic 인터뷰) file [11]

Q. 인터뷰에 응해주셔서 감사해요. 아직은 당신을 모르지만 미래에는 팬이 될지도 모를 분들께 자기 소개 부탁 드려요! 저는 시지 아윈카입니다. 런던에서 태어났지만 나이지리아의 라고스에서 자랐어요. 싱어이자 작곡가, 연주자입니다. 지금은 뉴욕에서 살아요. Q. 시지라는 이름이 아주 매력적이네요, 발음하기도 쉽고요. 본명이신가요? 가명이시라면 사용하시게 된 동기가 있는지 궁금하네요. 원래 이름이 ‘아데시지 아윈...

  • 2009-12-22
  • 조회 수 1203
  • YH

Washed Out「Interview with Pitchfork」 file [5]

Pitchfork(이하 P) : 'Washed Out'을 시작한 지는 얼마나 되셨어요? Washed Out (이하 W) : 'Life of Leisure'에 수록된 곡들은 한달 사이에 작업을 마친 거예요. 그러니 이 프로젝트를 시작한 지는 몇 달 정도 되었다고 할 수 있네요. 6월 말쯤에 조지아의 부모님 집으로 돌아와서 우울한 시간이 많았거든요. 그래서 이 노래들을 녹음하게 됐습니다. 그 전에는 이런 스타일의 음악을 하지 않았어요. 아주 오래 ...

  • 2009-11-21
  • 조회 수 959
  • YH

Dam-Funk「인터뷰 2009. 3. 11」 [8]

주 : 본 인터뷰는 2009년 3월 11일, Onda Sonora Online에서 이루어진 인터뷰입니다. 저질번역 읽기 거식하신 분들을 위해 원문 주소 첨부합니다. 원문 : http://ondasonora.be/index.php?interview=3 앤트워프에서 있었던 스톤스로우 유럽 투어 2009의 공연에 앞서, 나는 Dam Funk와 자리를 함께 하며 그의 음악과 영향, 그 외의 것들에 대해서 이야기를 나누었다. 그것은 음악에 접근하는 열린 마음과 겸손에 대...

  • 2009-10-01
  • 조회 수 1367
  • 솔루

Raekwon「Cubed: Still Cooking, Built To Last」(okayplayer 인터뷰) file [4]

잘 지냈어요 Rae? 지금 저 D.C. 조지타운에 있습니다. 전 잘 있어요. D.C.는 완전 살인자들의 도시 중 하나죠. 그곳 사람들은 진짜가 뭔지를 이해하더군요. Cuban Links II 앨범을 발매하고 첫 번째 계획은 뭔가요? 앨범 발매는 8월로 미뤄졌어요. 프로모션 준비 때문인데 저는 확실하게 하기 위해서 더 노력하고 있습니다. 결코 서두를 생각은 없어요. 클래식 앨범을 만들려면 어떻게 해야 하는지 잘 알고 있습니...

  • 2009-09-09
  • 조회 수 1320
  • YH